Supplement nr. 26/2021

• Artikler

  • Erlend Hem, Magne Nylenna

    Språk er også medisin

  • Heidi Gilstad

    Hva er helsespråk?

  • Øivind Larsen

    Ord, helse og historie

  • Magne Nylenna, Erlend Hem

    Begreper og betegnelser i helsespråket

  • Åse Wetås

    Godt språk gjev gode helsetenester

  • Alfhild Stokke

    Vi trenger et felles helsespråk

  • Petter Gjersvik

    Norske faguttrykk fremfor engelske: Hvorfor så vanskelig, hvorfor så lett?

  • Erlend Hem

    Gruppe for norsk medisinsk fagspråk

  • Helene J. Bustad, Marte Innselset Flydal, Helene Knævelsrud, Erik Boye, Tom Kristensen

    Et kappløp for norsk fagspråk

  • Per Brodal

    Å skrive lærebok på norsk

  • Halvard Hiis

    Helsespråk i et allmennleksikon

  • Alfhild Stokke, Ole Våge

    Felles helseterminologi er pasientvennlig

  • Bente Christensen

    Standardisert terminologi i dokumentasjon av sykepleie

  • Kari Mari Jonsmoen, Marit Greek

    Sykepleierstudenter og sykepleiere med norsk som andrespråk

  • Magne Nylenna

    Medisinske ordbøker og ordlister

  • Petter Henriksen

    Språkendringer under koronaen

  • Heidi Gilstad

    Pandemikommunikasjon

  • Vibeke Iren Herikstad

    Innkallingsbrevene i spesialisthelsetjenesten

  • Tore Bratt

    Klarspråk i Helgelandssykehuset – hvordan holde ut arbeidet?

  • Egil Rye-Hytten

    Klart helsespråk – har pasientene noen rolle?

  • Eva Bekkelund-Eriksen

    Klarspråk i NAV

  • Jon Christian Fløysvik Nordrum

    Arbeidet med juridisk klarspråk

  • Johan L. Tønnesson

    Ti teser om klart språk

  • Michael Skjelderup

  • Michael